攻殼機動隊&美女與野獸
這兩部動漫改編之真人版電影相繼在一個月內上映，之所以把這兩部電影擺在一起講，不是因為我懶，而是因為這兩部的共同點相當明確，剛好又有一部《金剛戰士》可以當成對照組。
金剛戰士的改編電影被砲轟得慘不忍睹，最大的問題就在於為了建構全新的劇情，而花了過多的時間在鋪陳描述，一部本該要熱血戰鬥的電影，僅僅在最後十分之一的時間才進入所有人期待的決戰場面。需要花這麼大的心力鋪陳，就是因為原始版的金剛戰士影集根本可以說是沒有劇情、沒有開頭，若這樣搬上大螢幕，肯定也是遭來一陣撻伐。
但攻殼機動隊的漫畫與動畫本身就是部劇情強大的作品，有看過漫畫的就知道，裡頭多到爆炸密密麻麻的文字根本讓人覺得圖片只是像插圖般的存在，猶如在閱讀一本小說一般。這使得本身就非常有深度的劇情獲得了充分的解釋，自然奠定了這部作品在動漫界無可取代的地位。
而美女與野獸是迪士尼公主系列動畫的經典代表，當初設定的客群本來就是針對兒童的作品，但劇情的完整性並不因此而馬虎隨便，雖然不是多麼深度特別的劇情，但整個順暢度與邏輯性都相當完整，不突出但也沒有漏洞，加上迪士尼最擅長的音樂表現，自然能造就一代經典。
動漫之所以要改編成真人版，為得就是要擺脫圖畫的不實際，以真實場景與人物來塑造彷彿在身邊就能發生的真實感，隨著動畫科技越來越發達，這類型作品在畫面呈現上，已經不用擔心會不會有破綻或不足的地方，只會有超過或擺錯重點的可能（我就是在說奇異博士)。
兩部電影共同的地方就是沒有針對劇情做多少改編，極高度的還原了原作中的精隨，這讓死忠老漫迷影迷獲得很大的滿足，又能讓新觀眾有興趣回頭去看原作，徹底達到雙贏的目標。雖然這樣稍微給人沒有創新的滋味，但「說好一個新故事」與「找回多年前的感動」兩大任務都算達成，就是電影公司最棒的安全牌。因此我覺得在劇情上實在是沒有什麼太好討論的空間，就是還原。
兩部電影同樣都是由女主角為主軸，在《美女與野獸》裡，艾瑪華森的貝兒與飾演加斯頓的路克伊凡斯都展現了相當耳目一新的歌喉，而《攻殼機動隊》草薙素子這角色不太有給史嘉蕾喬韓森表現的空間，有點像是《露西》的樣子，但依舊有表現出該有的味道。
整體來說兩部電影都算中規中矩的表現，有著基本架構的劇情、優異的聲光效果、穩健的演員呈現，說不上是多麼突出的作品，但在對那麼多部改編電影失望後，這兩部的出現算是兩帖定心丸，為之後可能的續作或其他改變作品立下了基本的教科書。
留言列表
